come what may

Come what may, we must finish this work today.

不管怎么样，反正我们今天必须完成这项工作。

Come what may. I will love you until my dying day.

四季常转,冬去春来. 我爱你,直到天荒、地老.

Come what may, I'll never leave you.

无论发生什么, 我永远都不会离开你.

Come what may, I am prepared for it.

不管发生什么事，我已经下定决心了。

Come what may, we'll always stand together.

不管发生什么情况我们将永远站在一起。

He determined, come what may, to return the visit he had just received.

他决定走了，不管怎样，一定要对刚才对他的拜访作一次回访。

Mycella: No , we will see this through , come what may.

武藏: (对秘族众人)快, 马上走!

Come what may, I shall never abandon her.

不管怎样, 我绝不会将她抛弃.

She has decided to leave him, come what may.

无论怎样,她已下决心要离开他.

Save the love, come what may

珍藏这份爱，不论发生什么事�

The editor says we will publish the school paper this week, come what may.

编辑说,不管怎样,我们将在本周出版校刊.

He promised to support her come what may.

他答应不管出现什么问题都支持她。

Yes, come what may, the life still need to continue.

是的，无论发生什么，生活还是要继续。

Come what may, I will give it a try.

无论如何我都要试一试。

Boldly we'll face the future, come what may.

不管未来如何，面对它我们都会勇敢。

Love will grow; come what may, we'll never part.

爱会成长, 它来了我们就被允许不要再分开.

Come what may, I'm going to fight the case out.

不管怎样, 我要使问题水落石出.

I shall go, come what may.

无论发生何事,我一定去.

Come what may, we'll always stand by your side.

不管发生什么, 我们总与你站在一起.

Let come what may.

要发生什么事就发生吧.

Come what may, we will stand together shoulder by shoulder.

不管发生什么情况, 我们都要肩并肩站在一起.

Decide that you'll be successful and happy come what may, and good things will find you.

无论如何，你要决心自己一定会是成功的，快乐的。好事情会随你而来。

Do what is right, come what may.

不管会发生什么，对的就要去做。

Come what may, you'll always keep it secret.

无论怎样，你都要保守秘密。

Come what may, the work must go on.

不管怎么样，反正工作不能停。

Come what may, I will try it.

无论发生什么, 我总要试一试.

Come what may, I shall not change my mind.

不论发生什麽事我都不会改变我的心意.

Come what may. heaven won't fall.

做你的吧. 天塌不下来.

Come what may we will always stand by you.

不管发和什么情况。我们都站在你们一边。

Come what may, the final victory will remain with the Chinese.

不论怎样，最后的胜利总是属于中国人的。